Politika privatnosti

Ova politika objašnjava koje lične podatke prikuplja sajt greekserbian.com, u koje svrhe ih koristimo i koja prava imate u skladu sa Opštom uredbom o zaštiti podataka (EU) 2016/679 (GDPR) i grčkim propisima.

Rukovalac podacima

Rukovalac podacima je Grčko-srpska privredna komora Severne Grčke (Ελληνο-Σερβικό Εμπορικό, Βιομηχανικό, Τουριστικό και Επαγγελματικό Επιμελητήριο Βορείου Ελλάδος).

Tsimiski 54, 6. sprat, 54623 Solun, Grčka
E-pošta: info@greekserbian.com
Tel. +30 2310 277798

Koje podatke prikupljamo

Lične podatke prikupljamo isključivo putem obrazaca na sajtu: obrasca za kontakt, obrasca za iskazivanje interesovanja i prijave za članstvo. U zavisnosti od obrasca, tražimo:

ime i prezime, adresu e-pošte i broj telefona
kompaniju ili organizaciju, radno mesto i oblast delatnosti
zemlju i temu za koju ste zainteresovani
vašu poruku
za prijavu za članstvo, dodatno: PIB, adresu, poštanski broj, grad, veb-sajt, pravni oblik i promet kompanije, kao i to da li već posluje u Srbiji
izbore u vezi sa pristankom koje navedete u obrascu

Uz svaki obrazac beleže se i datum slanja, jezik i stranica sajta sa koje je poslat. Ne otvaramo korisničke naloge i ne tražimo posebne vrste podataka, kao što su podaci o zdravlju ili politička mišljenja.

U koje svrhe koristimo podatke

da odgovorimo na vaše poruke i zahteve
da obradimo vašu prijavu za članstvo i, ako bude prihvaćena, da vodimo vaše članstvo, na primer članarine i obaveštenja o aktivnostima Komore
da vam šaljemo obaveštenja Komore, samo ako ste to izabrali

Vaše podatke ne koristimo za automatizovano donošenje odluka niti za profilisanje.

Pravni osnov

vaš pristanak (član 6. stav 1. tačka (a) GDPR), za obrazac za kontakt, iskazivanje interesovanja i obaveštenja
preduzimanje radnji na vaš zahtev pre zaključenja ugovora (član 6. stav 1. tačka (b) GDPR), za prijave za članstvo
ispunjavanje zakonske obaveze (član 6. stav 1. tačka (c) GDPR), za poreske i računovodstvene evidencije o članarinama

Gde se podaci čuvaju i ko im ima pristup

Podaci koje pošaljete čuvaju se u administrativnom sistemu sajta, kojem pristup imaju samo ovlašćena lica Komore. Za svaki poslati obrazac šalje se i obaveštenje sa njegovim sadržajem na adresu e-pošte Komore. Prijave za članstvo razmatra Upravni odbor.

Za rad sajta koristimo obrađivače, odnosno pružaoca usluge hostinga sajta i pružaoca usluge slanja e-pošte, koji podatke obrađuju isključivo u naše ime i po našim uputstvima.

Vaše podatke ne prodajemo, ne iznajmljujemo i ne prosleđujemo trećim licima za njihove sopstvene svrhe. Ako se neki obrađivač nalazi izvan Evropskog ekonomskog prostora, podaci se prenose samo uz zaštitne mere koje propisuje GDPR.

Koliko dugo čuvamo podatke

Poruke i iskazi interesovanja nečlanova: do 24 meseca od našeg poslednjeg kontakta.
Prijave za članstvo koje nisu prihvaćene: do 24 meseca od podnošenja.
Podaci članova: dok traje članstvo, a nakon toga onoliko koliko zahtevaju poreski i računovodstveni propisi.
Pristanak za obaveštenja: dok ga ne povučete.

Po isteku ovih rokova podaci se brišu ili anonimizuju.

Vaša prava

Imate pravo na:

pristup svojim podacima
ispravku netačnih ili nepotpunih podataka
brisanje podataka
ograničenje obrade
prigovor na obradu
prenosivost podataka
povlačenje pristanka u bilo kom trenutku, bez uticaja na zakonitost obrade pre povlačenja

Da biste ostvarili svoja prava, pišite nam na info@greekserbian.com. Odgovorićemo najkasnije u roku od mesec dana.

Ako smatrate da se vaši podaci obrađuju suprotno propisima, možete podneti pritužbu grčkom Organu za zaštitu podataka o ličnosti (www.dpa.gr).

Kolačići i tehnički podaci

Sajt koristi isključivo tehnički neophodne kolačiće, koji su potrebni za njegov rad. Ne koristimo kolačiće za analitiku ni za oglašavanje.

Iz bezbednosnih razloga, server na kojem je sajt smešten može privremeno da beleži tehničke podatke o pristupu, kao što su IP adresa i vreme posete. Ako stranica sadrži ugrađeni sadržaj trećih strana, na primer video, njegov pružalac može primenjivati sopstvenu politiku kolačića.

Izmene politike

Ovu politiku možemo ažurirati kada se promeni način rada sajta ili propisi. Važeća verzija uvek je objavljena na ovoj stranici.

Poslednje ažuriranje: 20. oktobra 2026.